Ideazione, Scene, Regia Aurélien Bory Interpreti Guilhem Benoit, Mathieu Desseigne Ravel, Katell Le Brenn, Olivier Martin Salvan, Claire Lefilliâtre Collaborazione artistica Taïcyr Fadel Luci Arno Veyrat Composizione musicale Joan Cambon Ideazione tecnica Pierre Dequivre Costumi Sylvie Marcucci, Manuela Agnesini Regia generale Arno Veyrat Regia di palco Thomas Dupeyron, Mickaël Godbille Regia luci Carole China Regia del suono Stéphane Ley Automatismi Coline Féral Direzione di produzione Florence Meurisse, Produzione Marie Reculon Segreteria di comunicazione, Pubbliche relazioni Sarah Poirot Ufficio stampa Dorothée Duplan (agenzia Plan Bey) Canzone Winterreise (Le Voyage d’hiver) di Franz Schubert Citazioni Georges Perec, Espèces d’espaces © Éditions Galilée, 1974 Produzione Compagnie 111 – Aurélien Bory Coproduzione Festival d’Avignon, TNT – Théâtre national de Toulouse Midi-Pyrénées, Le Grand T théâtre de Loire-Atlantique Nantes, Le théâtre de l’Archipel – scène nationale de Perpignan, Théâtre de la Ville – Paris, Maison des Arts de Créteil, Le Parvis scène nationale de Tarbes Pyrénées Residenze La nouvelle Digue-Toulouse, La FabricA-Avignon, TNT-Toulouse, CircA-Auch La compagnie 111 – Aurélien Bory è convenzionata dal Ministère de la Culture et de la Communication – Direction Régionale des Affaires Culturelles de Occitanie / Pyrénées – Méditerranée, Région Occitanie / Pyrénées – Méditérranée e la Ville de Toulouse Riceve il sostegno del Conseil Départemental de la Haute-Garonne Foto © Aglaé Bory