For english version scroll down
Download programma ITA / Download program ENG
Info & Box office / 06.45553050
Se ricevi questa mail è perché abbiamo pensato che questo spettacolo possa fare al caso tuo! Puoi usufruire della PROMO speciale dedicata allo spettacolo Zona Franca della coreografa Alice Ripoll al prezzo speciale di 15€. Per accedere alla promozione ti basta chiamare il nostro Box Office allo 06.45553050 o scrivere una mail a promozione@romaeuropa.net.
Con Zona Franca la coreografa Alice Ripoll continua il suo racconto del Brasile e delle sue favela. Rituali urbani, tradizioni e contemporaneità si mescolano sulla scena ritraendo vite, paesaggi, frammenti di un mondo e di un Paese che sembra rinascere dalle ceneri. Passinho, Contact Dance, Teatro-Danza, ricerca vocale, contaminazione afro e Afro-House, Sabala, Tik Tok, e ancora le danze del nord e del nord est del brasile (come il brega funk) si intessono in una pièce che ha il sapore di una festa – o di una rivolta – con il suo desiderio di riscatto e rinascita. “Zona Franca” è una celebrazione della vita con i suoi cicli di morte e rinascita, un party di compleanno spensierato, disinibito, senza freni ma durante il quale l’esplosione di un palloncino segna un cambiamento improvviso: uno spavento, un implosione, uno shock. Rimangono i corpi e il loro contatto a parlarci di umanità e comunità.
Discover Brazil through the eyes of Alice Ripoll with a special PROMO
If you are receiving this email, this show might be for you! You can take advantage of the special PROMO dedicated to the show Zona Franca by choreographer Alice Ripoll at the special price of 15€. To take advantage of this promotion, call our Box Office at 06.45553050 or write to promozione@romaeuropa.net.
With Zona Franca, choreographer Alice Ripoll continues her tale of Brazil and its favelas. Urban rituals, traditions, and contemporaneity mingle on stage, portraying lives, landscapes, fragments of a world, and a country that seems to be reborn from the ashes. Passinho, Contact Dance, Theatre-Dance, vocal research, Afro and Afro-House contamination, Sabala, Tik Tok, and even dances from the north and north-east of Brazil (such as brega funk) are woven together in a play that has the flavor of a party – or a revolt – with its desire for redemption and rebirth. ‘Zona Franca’ is a celebration of life with its cycles of death and rebirth, a carefree, uninhibited, unrestrained birthday party during which the explosion of a balloon marks a sudden change: a fright, an implosion, a shock. Bodies and their contact remain to tell us about humanity and community.
