Back
RE40FFondazione
National Premiere

Mattatoio / Teatro 2
anni luce - theatre - theatre

Secteur in.Verso

Ça ne résonne pas / Ça résonne trop

Developed from the study presented during the first edition of Powered By REf, the show is a dialogue between dual identities confronted by nature and the environmental crisis that envelops an entire generation.

by Secteur in.Verso
Performance: Chiara Boitani e Climène Perrin
Dramaturgy and assistant director: Chiara Boitani, Climène Perrin e Mathilde Chadeau
Light design: Titiane Barthel
First study drama tutoring: Daria Deflorian

photo © Laila Pozzo
photo © Mounir Derbal
photo © Giada Spera

A project selected by Powered By Ref 2020

Production: 369gradi, Cranpi e Secteur in.Verso
In co-production by: Romaeuropa Festival
Supported by: Teatro Biblioteca Quarticciolo, Carrozzerie | n.o.t, La Villette, CNDC d’Angers, Studio Lab de La Ménagerie de Verre e École Normale Supérieure de Paris

Thanks to Marion Siefert

Under the High Patronage of the President of the Republic

With the contribution of

Main media Partner

With the support of

Search everywhere |
Exclude the Archive |
Search only in the Archive