Ancora quest’anno, la 38ma edizione del Romaeuropa Festival, con oltre due mesi di programmazione intende rendere l’Italia e la sua capitale luogo di dialogo e di confronto della cultura nazionale dello spettacolo con la creatività internazionale. Esprimiamo il nostro profondo riconoscimento per il prezioso supporto che riceviamo dal Ministero della Cultura, Roma Capitale, Regione Lazio e Camera di Commercio di Roma. Il loro sostegno è per noi fondamentale per continuare a lavorare – assieme a Ministero degli Affari Esteri e della Cooperazione Internazionale, Fondazione Musica per Roma, Azienda Speciale Palaexpo, Teatro di Roma e Accademia Nazionale di Santa Cecilia – nel segno dell’attenzione alle nuove generazioni di creatori nazionali e internazionali e dell’incontro, come dice la nostra storia di quasi quattro decenni, per riconoscerci nella centralità dell’essere umano, per respingere ogni forma di violenza e di guerra come quelle che minacciano oggi il nostro futuro. Questo nostro lavoro, inoltre, si regge sulla costruzione di una importante geografia di collaborazioni internazionali. Prosegue la partnership con Van Cleef & Arpels nell’ambito del programma Dance Reflections; si è avviato un accordo triennale con Flanders State of the Art; continuano le collaborazioni con il Fonds Podiumkunsten e l’Ambasciata dei Paesi Bassi per la sezione Kids & Family, oltre ai sostegni dell’Ambasciata di Spagna e il programma ACE PICE nell’ambito del Semestre di presidenza spagnola del Consiglio dell’Unione Europea, dell’Institut Français e dell’Ambasciata di Francia con Fondazione Nuovi Mecenati; dell’Ambasciata di Germania e il Goethe-Institut; del Cantone e della Città di Ginevra e l’Adam Mickiewicz Institute di Varsavia con il Ministero della Cultura e del Patrimonio nazionale della Polonia. Una rete di rapporti internazionali che si amplia con le collaborazioni con l’Accademia di Francia a Roma – Villa Medici, l’Accademia Tedesca Roma – Villa Massimo, l’Istituto Cervantes, l’Istituto Svizzero e l’Istituto Polacco di Roma. Il triennio passato, nel suo insieme, ha costituito una eccezionale e impegnativa sfida per la squadra del REF. Una sfida decisamente vinta con la straordinaria ripresa dello scorso anno. Da qui partiamo. Con l’intenzione di fare meglio.
Guido Fabiani – Presidente Fondazione Romaeuropa
La 38ma edizione del Romaeuropa Festival fotografa la geografia delle arti e la loro capacità di oltrepassare confini fisici e temporali, in un viaggio tra la tradizione e il contemporaneo attraverso la scoperta della pluralità di prospettive offerta dalle sensibilità degli artisti e dal loro racconto di quel “mondo fluttuante” che è il presente. Il dialogo tra discipline si interseca a quello tra le differenti generazioni che animano il festival e che vedono la presenza di alcune icone della scena internazionale accanto ai nomi più originali dell’attuale geografia artistica, incrociando storie e percorsi, le estetiche del virtuale e la costruzione della soggettività nell’epoca contemporanea. Centrali nelle coproduzioni e nelle progettualità del REF sono la valorizzazione e sostegno alla nuova creatività che continua a tracciare percorsi originali nella creazione musicale, teatrale e coreografica italiana con uno sguardo attento alle intersezioni disciplinari, tra grandi ritorni e una rinnovata attività di ascolto del presente. Repertorio contemporaneo italiano, focus sull’elettronica internazionale e spazi per la sperimentazione nel teatro musicale costruiscono il nostro orizzonte musicale; suoni, drammaturgie e coreografie allargano gli orizzonti geografici e mentali dei nostri sguardi: taiko giapponesi, canti cerimoniali, tradizione sciamanica e rituali virtuali, afrobeat in chiave hip-hop ed electro e nuovi sguardi sui miti occidentali. Al cuore di questa mappa che attraversa e collabora con i luoghi storici dello spettacolo a Roma, il festival pone La Pelanda del Mattatoio, suo hub e centro nevralgico, crocevia delle proposte più sperimentali del REF con l’allestimento di quattro sale di spettacolo, l’area installazioni e incontri, il servizio di accoglienza e biglietteria e l’area ristoro. Con la sua visione plurale – declinata anche dagli sguardi curatoriali di Maura Teofili, Stefania Lo Giudice, Francesca Manica, Federica Patti, Giulia Di Giovanni e Matteo Antonaci che animano i percorsi di Anni Luce, Kids & Family, Dancing Days, Digitalive e LineUp! – Romaeuropa si presenta come luogo di dialogo e incontro, di racconto del presente, esaltando la ricchezza della creazione artistica del nostro tempo.
Fabrizio Grifasi – Direttore Generale e Artistico Fondazione Romaeuropa
Merce Cunningham
Gavin Bryars Ensemble
Ballet de l'Opéra de Lyon
Teatro dell’Opera di Roma - Teatro Costanzi
Dirk Brossé
Sala Santa Cecilia - Auditorium Parco della Musica Ennio Morricone
MAXXI - Museo Nazionale delle Arti del XXI secolo
Ballet du Grand Théâtre de Genève
Cavea - Auditorium Parco della Musica Ennio Morricone
Giovanni Sollima
Enrico Melozzi
100 Cellos
Stefania Rocca
Valeria Solarino
Cavea- Auditorium Parco della Musica Ennio Morricone
Ludwig van Beethoven
Diego Noguera
Auditorium Conciliazione
Yves Degryse
Mattatoio
Bart Baele
Yves Degryse
Cathy Blisson
Mattatoio
Paolo Fresu
Uri Caine
Improvvisazione a tre voci
Teatro Argentina
Marleen Scholten
Mattatoio
Francesca Pennini
MAXXI -Museo Nazionale delle Arti del XXI secolo
Teatro Argentina
SANTAMAREA
Mattatoio
Mattatoio
Teatro 2 - Galleria delle Vasche - Cellette
Mattatoio - Teatro 1
Francesca Pennini
Teatro India
AKA5HA
Mattatoio
Mattatoio
Mattatoio
Mattatoio - Teatro 3
Mattatoio
Mattatoio
Laboratorio di stampa per bambini
Mattatoio
Auditorium Parco della Musica Ennio Morricone
Michele Altamura
Gabriele Paolocà
Nicola Lagioia
Teatro Argentina
Mattatoio
Mattatoio
Lorenzo Pavolini
Teatro Sala Umberto
Mattatoio
Gioia Salvatori + Simone Alessandrini
Mattatoio
Mattatoio
Mattatoio
Mattatoio
Gioia Salvatori + Simone Alessandrini
Mattatoio
Gioia Salvatori + Simone Alessandrini
Mattatoio
La Colline Théâtre National di Parigi
Teatro Argentina
Trasformazioni artistiche tra poesia, scienza e nuove tecnologie
Mattatoio
Rosalinda Conti
Teatro Vascello
Sala Petrassi - Auditorium Parco della Musica Ennio Morricone
Leon Rogissart
Paul Boereboom
Arturo Den Hartog
Marie van Luijk
Mattatoio
Azione sonora partecipata per una pluralità di giocatori di calcio-balilla e live electronics
Mattatoio
Mattatoio
Mattatoio
Il fenomeno della voce tra immateriale e carnale
Mattatoio
Biagio di Micco
Giulia Ciappi + Walter Maiorino + Andreaelisa Sausa + Eleonora Scarponi
Accademia di Belle Arti di Roma, sede Campo Boario (Aula8b)
/imagine:Femina
Mattatoio
GRIP
Teatro Argentina
Mattatoio
Mattatoio
Mattatoio
Mattatoio
Mattatoio
Mattatoio
Pier Vittorio Tondelli
Teatro Vascello
CNDC - Centre national de danse contemporaine Angers
J.S. Bach
Ensemble il Convito
Maude Gratton
Teatro Argentina
Luca Micheletti
Erri de Luca
Enrico Pagano
Teatro Dell'Opera - Teatro Nazionale
Mattatoio
Mattatoio
Mattatoio
Toneelhuis
LOD muziektheater
Opera Ballet Flanders
Or the Story of Nana Yaa Asantewaa
Teatro Argentina
Mattatoio
Mattatoio
Emily Brontë
Teatro Vascello
Mattatoio
Mattatoio
Sentieri selvaggi
OHT - Office for a Human Theatre
Filippo Andreatta
Teatro Argentina
Mattatoio
Nuovo Teatro Ateneo
Teatro Vascello
Filippo Andreatta
Mattatoio
Marcos Morau
Centro Coreografico Nazionale / Aterballetto
Teatro Argentina
Teatro Vittoria
Bluemotion
Bernard-Marie Koltès
Teatro Vascello
Mattatoio
Han Kang
Teatro Vascello
Lino Guanciale
Gianmarco Saurino
Mattatoio
Mattatoio
ovvero dell’educazione fisica delle fanciulle
Mattatoio - T1
Alessandro Paschitto
SESSO
Mattatoio
Gioia Salvatori + Simone Alessandrini
Mattatoio
Mattatoio
Federico Pascucci + Giacomo Serino
Gioia Salvatori + Simone Alessandrini
Mattatoio
Gioia Salvatori + Simone Alessandrini
Mattatoio
Mattatoio
Mattatoio
Teatro Vascello
Grand Salon - Villa Medici
Compagnia Mòra
Teatro Ateneo - La Sapienza
Mattatoio
Mattatoio
Mattatoio
Mattatoio
Roberto Abbiati
Mattatoio
Auditorium Parco della Musica
Oscar Bianchi
Carola Bauckholt
Ondrej Adamek
Gordon Kampe
Auditorium Parco della Musica Ennio Morricone
Auditorium Parco della Musica Ennio Morricone
Teatro Vascello
Neue Vocalsolisten
Zafraan Ensemble
(Don’t Wake Up daddy)
Auditorium Parco della Musica Ennio Morricone - Teatro Studio Gianni Borgna
Maroussia Diaz Verbèke
Auditorium Parco della Musica Ennio Morricone - Sala Petrassi
Neil Simon
Teatro Vascello
Mattatoio
Mattatoio
Roberto Abbiati
Mattatoio
Mattatoio
Garage Dance Ensemble
Auditorium Parco della Musica Ennio Morricone - Sala Petrassi
Mattatoio
Christian Fennesz
In the spirit of Ryuichi Sakamoto
Auditorium Parco della Musica Ennio Morricone - Sala Santa Cecilia