Trent’anni fa, La Haine (L’odio) di Mathieu Kassovitz scuoteva il cinema francese con la sua cruda rappresentazione della banlieue parigina. Un film manifesto, capace di dar voce a una generazione sospesa tra rabbia e disillusione, che conquistò il Festival di Cannes nel 1995 e si impose ai César con tre premi, tra cui quello per il miglior film. Per celebrare questo anniversario, gli Asian Dub Foundation propongono una sonorizzazione dal vivo che intreccia la loro musica alle immagini del film, proiettato in lingua originale con sottotitoli in italiano. Pionieri della fusione tra elettronica, dub, hip-hop e sonorità asiatiche, gli Asian Dub Foundation condividono con La Haine lo stesso spirito di ribellione e denuncia sociale. Il loro sound accompagna e amplifica la tensione del racconto, che segue le ventiquattro ore di tre amici – Vinz, Saïd e Hubert – nei sobborghi di Parigi, tra scontri, sogni infranti e la ricerca di un futuro possibile. Un dialogo tra cinema e musica che restituisce nuova intensità alle immagini di Kassovitz.
