For english version scroll down
Download programma ITA / Download program ENG
Info & Box office / 06.45553050
Se ricevi questa mail è perché abbiamo pensato che questo spettacolo possa fare al caso tuo! Puoi usufruire della PROMO speciale dedicata allo spettacolo How in salts desert is it possible to blossom… di Robyn Orlin al prezzo speciale di 15€. Per accedere alla promozione ti basta chiamare il nostro Box Office allo 06.45553050 o scrivere una mail a promozione@romaeuropa.net.
How in salts desert is it possible to blossom… nasce dalla collaborazione tra la coreografa Robyn Orlin e Garage Dance Ensemble, compagnia basata a O’kiep, nella provincia del Capo Settentrionale. Per lo più sconosciuta, tale regione custodisce la ricchezza della cultura, dell’umorismo e dell’umanità del Sudafrica ma porta anche i segni della sua storia di colonizzazione.
«A nord di Città del Capo, ultimo bastione coloniale dell’Africa, poco prima del confine con la Namibia, si trova la città di O’kiep e la sua township, dove l’estrema povertà si inserisce in un superbo e ammaliante paesaggio semidesertico» racconta Robyn Orlin che proprio qui ha avviato la collaborazione con la compagnia diretta da Alfred Hinkl e Jon Linden, due nativi che ad O’kiep hanno scelto di tornare, di vivere e lavorare. «Dopo le piogge invernali, che in questa regione del Namaqualand cadono da maggio a luglio, i terreni semidesertici sono completamente ricoperti, da agosto a settembre, da un magnifico tappeto di oltre 3.500 specie di margherite selvatiche, un fiore che simboleggia pace e prosperità» racconta ancora la coreografa.
Come è possibile fiorire in un deserto di sale? Così Orlin dà vita a un nuovo affondo sulle idee di potere, di gerarchia sociale e di privilegio, senza rinunciare alla sua scrittura ludica, dirompente ed energica in grado di parlare al cuore di tutti gli spettatori.
A SPECIAL PROMO to participate in How in salts desert is it possible to blossom…by Robyn Orlin
If you are receiving this email, this show might be for you! You can use the special PROMO for Robyn Orlin’s How in salts desert is it possible to blossom…. at the special price of €15. To take advantage of this promotion, call our Box Office at 06.45553050 or email promozione@romaeuropa.net.
How in salts desert is it possible to blossom….It is a collaboration between choreographer Robyn Orlin and Garage Dance Ensemble, a company based in O’kiep, in the Northern Cape province. Largely unknown, this region holds the richness of South Africa’s culture, humor, and humanity but also bears the marks of its history of colonization.
‘North of Cape Town, the last colonial bastion of Africa, just before the border with Namibia, lies the town of O’kiep and its township, where extreme poverty is embedded in a superb and bewitching semi-desert landscape,’ says Robyn Orlin, who it was here that she started her collaboration with the company directed by Alfred Hinkl and Jon Linden, two natives who have chosen to return, live and work in O’kiep. ‘After the winter rains, which in this region of Namaqualand fall from May to July, the semi-desert terrain is completely covered, from August to September, by a magnificent carpet of more than 3,500 species of wild daisies, a flower that symbolizes peace and prosperity,’ the choreographer recounts.
How is it possible to flourish in a salt desert? And so Orlin delivers a new lunge at the ideas of power, social hierarchy, and privilege without renouncing his playful, disruptive, and energetic writing capable of speaking to the heart of all spectators.
