MAGINA?RIUM e? uno spettacolo di magia su ruote… letteralmente!
Un’antica roulotte trasformata in un accogliente teatro con un immaginario unico.
Di formato ridotto e intimo, programmabile anche in spazi non convenzionali, Magina?rium e? un’esperienza che invita il pubblico a entrare in un nuovo mondo pieno di magia, mistero e illusione… ma anche con abbondanti dosi di umorismo, musica dal vivo e surrealismo.
Artista poliedrico e performer internazionale, Segalés scopre il mondo della magia all’età di cinque anni grazie al padre, che gli trasmette una passione destinata a diventare presto una professione. Fin dall’adolescenza inizia infatti a esibirsi in modo continuativo e, già dai quindici anni, intraprende il percorso professionale che lo porterà a costruire una carriera internazionale.
Parallelamente al percorso artistico, consegue una laurea in Traduzione e Interpretazione presso l’Universitat Autònoma de Barcelona, una formazione che si riflette anche nel suo lavoro scenico e nella sua capacità di entrare in relazione con pubblici diversi. Si esibisce infatti fluentemente in catalano, spagnolo e inglese, e nel corso della sua carriera ha portato i propri spettacoli anche in portoghese, italiano e francese.
Con oltre venti paesi attraversati e una presenza costante in festival e rassegne internazionali in Europa e nel resto del mondo, Segalés ha sviluppato una pratica artistica capace di adattarsi a contesti molto differenti, mantenendo sempre al centro il rapporto diretto con il pubblico.
Un capitolo particolarmente significativo del suo percorso è rappresentato dalla collaborazione con Clowns Without Borders, grazie alla quale ha portato la magia in comunità segnate da conflitti, crisi umanitarie e catastrofi naturali. Nel corso degli anni si è esibito in Etiopia (2020 e 2025), Marocco (2024), Colombia (2019 e 2022), Giordania (2018), Liberia (2016), El Salvador (2016), Bosnia-Erzegovina (2015) e Libano (2011), utilizzando il linguaggio universale dello spettacolo come strumento di incontro, leggerezza e condivisione.
La qualità e l’originalità del suo lavoro sono state riconosciute anche attraverso numerosi premi e selezioni internazionali. Tra i principali riconoscimenti figurano il premio come Miglior Spettacolo di Magia ricevuto nel 2018 al festival Stra?enzauber de Weilheim, in Germania, il secondo Premio Nazionale di Street Magic ottenuto nel 2010 al congresso Almussafes Mágico di Valencia e, più recentemente, la selezione nel 2023 tra i quindici migliori maghi di strada d’Europa all’interno del festival Masters of Magic di Torino.
Accanto alla magia, la musica rappresenta da sempre una parte fondamentale della sua ricerca artistica. Musicista appassionato, suona diversi strumenti a corda e percussioni tradizionali, elementi che confluiscono naturalmente nei suoi spettacoli. Il risultato è un linguaggio scenico personale in cui illusionismo e dimensione musicale si fondono in un’esperienza coinvolgente, poetica e sorprendente, capace di lasciare il pubblico sospeso tra stupore, ritmo ed emozione.
Interpreti: Pau Segalés, Àlex Sariol/Sergi Morral
Allestimento: Òscar Luna, Manuel Orti “Rabassa” i Joanma Gómez
Manutenzione: Asier Ruiz
Suono: Roger López
Illuminazione: Eloi Pla
Graphic design: Mariona Rabasa
Produzione: Pau Segalés
