Indietro
RE40FFondazione

Dal mondo al REF: storie danzate da Taiwan, Nigeria e Arabia Saudita

For the English version scroll down
Scarica il programma / Download the program


Dal panorama nazionale a quello internazionale, con lo sguardo sempre aperto a nuovi confini. Sin dal 1986, il Romaeuropa Festival ha fatto dell’incontro tra estetiche e tradizioni il suo tratto distintivo, promuovendo il dialogo tra linguaggi, generazioni e culture. Questa settimana vi segnaliamo tre appuntamenti diversi ma uniti dalla stessa visione: esplorare e valorizzare radici differenti, generare uno spazio di condivisione e incontro, descrivere l’universale bellezza dell’essere umano attraverso la musica, la danza e i linguaggi performativi.

U-Theatre – Sword of Wisdom
17 settembre 2025


Percussioni ancestrali, arti marziali, danza, teatro e spiritualità convivono negli spettacoli della compagnia taiwanese U-Theatre, considerata una delle eccellenze della scena asiatica. Fondata nel 1988 da Liu Ruo-Yu e arricchita dall’arrivo del percussionista Huang Chih-Chun la compagnia incarna un’estetica che unisce Oriente e Occidente, antico e contemporaneo (forgiata anche in dialogo con una delle figure più rilevanti dell’avanguardia teatrale del Novecento: Jerzy Grotowski). Presentato in prima nazionale in collaborazione con Accademia Nazionale di Santa Cecilia, Sword of Wisdom è energia allo stato puro: un suono, un mantra, un’esperienza che trascende lo spazio e il tempo.

Qudus Onikeku – TERRAPOLIS
14 ottobre 2025

Con TERRAPOLIS, il coreografo nigeriano Qudus Onikeku firma l’ultimo capitolo di una sua visionaria trilogia avviata da Re:INCARNATION (al REF nel 2023). In scena, sedici artisti con background disciplinare e culturale differente esplorano, con danza, musica dal vivo, moda e arti visive, la condizione della gioventù contemporanea. Il cuore pulsante dello spettacolo, presentato in prima nazionale nell’ambito di Dance Reflections by Van Cleef & Arpels, è la cultura del popolo yorùbá, una delle più importanti dell’Africa occidentale, caratterizzata da una ricca tradizione religiosa, artistica, musicale e da un sistema di credenze profondamente radicato nella storia e nella spiritualità. I suoi canti, i suoi simboli e le sue fondamenta filosofiche e scientifiche forgiano una nuova esplorazione della condizione umana. Onikeku costruisce un affresco in cui il corpo diventa veicolo di trasformazione e connessione con la terra. La scena vibra tra contraddizioni e possibilità, tra radici profonde e visioni del futuro. TERRAPOLIS è un invito a ripensare il nostro rapporto con il pianeta, la storia e la collettività.

Akram Khan & Manal AlDowayan – Thikra: Night of Remembering
5 – 6 novembre 2025 

Nato dalla collaborazione tra il coreografo Akram Khan e l’artista saudita Manal AlDowayan, Thikra – parola araba che significa “memoria” – è una danza notturna che celebra la potenza evocativa del ricordo. Ispirato ai paesaggi e ai miti di AlUla, in Arabia Saudita, lo spettacolo porta in scena un cast formato da 14 danzatrici di Bharatanatyam e danza contemporanea, intrecciando cerimonie misteriose e rituali senza tempo. Guidato da AlDowayan, Akram ha potuto scoprire questo paese e in particolare le sue cerimonie e le sue danze femminili con il loro uso simbolico dei capelli. Questa fonte di ispirazione si è tradotta in una scena che appare come un simulacro del deserto, una caverna, o un luogo rituale sospeso nel tempo abitato da gesti sacri, dal dialogo tra più tradizioni e da un profondo tributo a chi ci ha preceduti. Thikra: Night of Remembering, rende la memoria un atto creativo e una pratica collettiva di guarigione, orientata al futuro. 

Presentata in Prima nazionale dal Romaeuropa Festival in collaborazione con Teatro Brancaccio, questa performance rappresenta anche un momento speciale per la Akram Khan Company. Thikra è l’ultima produzione in tournée della Compagnia, ed è stata recentemente annunciata come parte di una transizione programmata, in seguito a una decisione condivisa dei co-fondatori Akram Khan e Farooq Chaudhry di intraprendere nuovi percorsi artistici. Un’occasione unica per celebrare l’eredità della Akram Khan Company, insieme al Romaeuropa Festival!

Prenota il tuo posto in sala:
Acquista online dal nostro Partner Vivaticket
Chiama il nostro Box Office allo 06.45553050
Contattaci su WhatsApp
Vieni a trovarci in Opificio Romaeuropa in Via dei Magazzini Generali, 20a dal Lunedì al Venerdì (10.00 – 13.00 / 14.00 – 18.00)


 

From the World to REF: Danced Stories from Taiwan, Nigeria, and Saudi Arabia

From the national to the international stage, with eyes always open to new horizons. Since 1986, the Romaeuropa Festival has made the encounter between aesthetics and traditions its hallmark, promoting dialogue between languages, generations, and cultures. This week, we highlight three different events united by the same vision: to explore and celebrate diverse roots, to create a space for sharing and connection, and to express the universal beauty of the human experience through music, dance, and the performing arts.

U-Theatre – Sword of Wisdom
September 17, 2025

Ancestral percussion, martial arts, dance, theatre, and spirituality come together in the performances of the Taiwanese company U-Theatre, considered one of the finest on the Asian scene. Founded in 1988 by Liu Ruo-Yu and enriched by the arrival of percussionist Huang Chih-Chun, the company embodies an aesthetic that merges East and West, ancient and contemporary—shaped in part through dialogue with one of the most influential figures of 20th-century avant-garde theatre: Jerzy Grotowski.
Presented as a national premiere in collaboration with the Accademia Nazionale di Santa Cecilia, Sword of Wisdom is pure energy: a sound, a mantra, an experience that transcends space and time.

Qudus Onikeku – Terrapolis
October 14, 2025

With TERRAPOLIS, Nigerian choreographer Qudus Onikeku presents the final chapter of a visionary trilogy that began with Re:INCARNATION (seen at REF in 2023). On stage, sixteen artists from diverse disciplinary and cultural backgrounds explore the condition of contemporary youth through dance, live music, fashion, and visual arts.
At the heart of the performance—premiering nationally as part of Dance Reflections by Van Cleef & Arpels—is the culture of the Yorùbá people, one of West Africa’s most significant cultures, known for its rich religious, artistic, and musical traditions, and for a belief system deeply rooted in history and spirituality. Its songs, symbols, and philosophical-scientific foundations shape a new exploration of the human condition.
Onikeku paints a vivid tableau where the body becomes a vehicle for transformation and connection to the earth. The stage vibrates with contradictions and possibilities, with deep roots and future visions. TERRAPOLIS is an invitation to rethink our relationship with the planet, with history, and with the collective.

Akram Khan & Manal AlDowayan – Thikra: Night of Remembering
November 5–6, 2025

Presented in National Premiere by Romaeuropa Festival in collaboration with Teatro Brancaccio, born from the collaboration between choreographer Akram Khan and Saudi artist Manal AlDowayan, Thikra—an Arabic word meaning “memory”—is a nocturnal dance that celebrates the evocative power of remembrance. Inspired by the landscapes and myths of AlUla, in Saudi Arabia, the performance features a cast of 14 dancers trained in Bharatanatyam and contemporary dance, weaving together mysterious ceremonies and timeless rituals. Guided by AlDowayan, Akram was able to explore this country, particularly its ceremonies and women’s dances, with their symbolic use of hair. This source of inspiration has given rise to a set that appears as a simulacrum of the desert, a cave, or a ritual space suspended in time, inhabited by sacred gestures, a dialogue between multiple traditions, and a profound tribute to those who came before us.

Thikra: Night of Remembering transforms memory into a creative act and a collective practice of healing, oriented toward the future.

This performance also marks a special moment for the Akram Khan Company. Thikra is the Company’s final touring production and was recently announced as part of a planned transition, following a joint decision by co-founders Akram Khan and Farooq Chaudhry to embark on new artistic journeys. A unique opportunity to celebrate the legacy of the Akram Khan Company, together with the Romaeuropa Festival!

Reserve Your Seat:
Buy online via our partner Vivaticket
Call our Box Office: 06.45553050
Message us on WhatsApp
Visit us at Opificio Romaeuropa, Via dei Magazzini Generali 20A (Monday to Friday, 10:00 AM – 1:00 PM / 2:00 PM – 6:00 PM)

Con il contributo

Main media Partner

Con il sostegno

Cerca ovunque |
Escludi l'Archivio |
Cerca solo in Archivio