Romaeuropa Festival 2015

Teatro, danza, circo contemporaneo, arte e tecnologia, e soprattutto la musica attraverseranno i 50 appuntamenti del Romaeuropa Festival n. 30, RiCreazione, dal 23 settembre all’8 dicembre in 14 diversi spazi di Roma, in un programma sempre più ricco di incontri con gli artisti e progetti di formazione rivolti al pubblico più appassionato.

Settembre 23^rd - 26^th

Inaugurazione REf15 Ex Machina/Robert Lepage

887
Teatro Argentina

Se la memoria è la prima arma del teatro quando gli attori interpretano un testo contemporaneo o quando ritroviamo titoli del passato in nuove...

Settembre 24^th

FABRIZIO OTTAVIUCCI

John Cage Sonatas and Interludes
Museo Nazionale Romano - Palazzo Altemps

John Cage – Sonatas and Interludes per pianoforte preparato (1946-48) Affascinanti ed enigmatiche, le “Sonatas and interludes” di John Cage sono avvolte da un’aura...

Settembre 29^th - 30^th

Compagnie Maguy Marin

May B
Teatro Argentina

A festeggiare il trentennale di Romaeuropa torna la Compagnie Maguy Marin, oramai divenuta una storica formazione di teatrodanza francese: lo fa con “May B”,...

from Settembre 30^th to Ottobre 4^th

Radhouane El Meddeb Matias Pilet Alexandre Fournier

Nos limites
Teatro Vascello

È un’elegia del ricordo e della vita “Nos limites” (I nostri limiti), uno spettacolo dove l’energia del nuovo circo sposa la danza e dove...

2 e 3 ottobre

Anne Teresa De Keersmaeker Rosas | Ictus

Vortex Temporum
Teatro Argentina

Con Anne Teresa De Keersmaeker e la sua compagnia Rosas Romaeuropa riporta sui palcoscenici romani una delle più carismatiche e autorevoli coreografe della scena...

Ottobre 4^th

Anne Teresa De Keesmaeker Rosas

Verklärte Nacht
Teatro Argentina

«Sfacciatamente romantica»: così Anne Teresa de Keersmaeker definisce “Verklärte Nacht” (Notte trasfigurata), la sua coreografia sull’omonimo brano di Arnold Schönberg, una poetica storia d’amore...

Ottobre 6^th - 7^th

Russel Maliphant Company

Conceal | Reveal
Teatro Argentina

Con il suo spettacolo “Conceal | Reveal”, il coreografo britannico festeggia la ventennale collaborazione con Michael Hulls, light designer con cui ha creato un...

Ottobre 8^th

Fabrizio Cassol | Aka Moon | Musicisti dal Mondo

AlefBa
Teatro Argentina

Inventare un alfabeto per esprimersi insieme, ma ognuno nella propria lingua, e comprendersi: un sogno antico e un esperimento contemporaneo animano “AlefBa”, il concerto...

Ottobre 10^th - 11^th

Compagnie Marie Chouinard

Gymnopédies Henri Michaux: Mouvements
Teatro Argentina

Tra le compagnie di culto della danza canadese, quella guidata da Marie Chouinard si è sempre distinta per lo stile inconfondibile della sua fondatrice,...

Ottobre 14^th - 16^th

Akram Khan Company

Kaash
Auditorium Conciliazione

Con “Kaash” di Akram Khan torna a Romaeuropa uno spettacolo di grande bellezza, che ha segnato in profondità la scena della danza contemporanea, imponendo...

Ottobre 17^th - 18^th

Troubleyn / Jan Fabre

Mount Olympus – To glorify the cult of tragedy | 24h
Teatro Argentina

In un’intervista del 2009 Jan Fabre spiegava: «Sto rileggendo tutte le tragedie greche: in qualche anno realizzerò uno spettacolo della durata di 24 ore»....

from Ottobre 20^th to Novembre 1^st

Emma Dante

Operetta burlesca
Teatro Vittoria

«Questa storia parla di Pietro, un ragazzo della provincia meridionale, nato femmina ai piedi del Vesuvio, parla in falsetto, ha un corpo sbagliato e...

Ottobre 21^st

DNA

DNAppunti coreografici
Opificio Romaeuropa

GIOVANI COREOGRAFI ITALIANI DNAppunti coreografici è un sostegno alla ricerca che una rete di istituzioni dedica ai giovani coreografi italiani: l’obiettivo è individuare un...

Ottobre 22^nd - 25^th

Adrien M Claire

Le mouvement de l’air
Teatro Vascello

Dopo il debutto a Romaeuropa lo scorso anno con “Hakanaï”, questa volta Adrien M / Claire B tornano a proporsi con il loro nuovo...

Ottobre 23^rd

Voxnova Italia Karlheinz Stockhausen

Stimmung
MACRO Testaccio - La Pelanda

Il concerto presentato dall’ensemble Voxnova Italia offre l’occasione di conoscere la personalità artistica di Karlheinz Stockhausen da una prospettiva inconsueta, colta attraverso il rapporto...

Ottobre 27^th - 30^th

Rome Castellucci

Giulio Cesare. Pezzi staccati
Aula Ottagonale delle Terme di Diocleziano (Ex Planetario)

Giulio Cesare. Pezzi staccati Intervento drammatico su William Shakespeare Un titolo storico della Socìetas Raffaello Sanzio, “Giulio Cesare”, ispirato alla tragedia di Shakespeare, torna...

Ottobre 29^th

Pat Thomas & Kwashibu Area Band
MACRO Testaccio - La Pelanda

Noto in patria col nome di Golden voice of Africa, Pat Thomas apre la nuova edizione di Afropolitan, per Romaeuropa Festival in collaborazione con...

Ottobre 30^th

Petite Noir
MACRO Testaccio - La Pelanda

Supportato da icone della musica indie internazionale come Solange Knowles -la sorella molto hipster di Beyoncé- o Yasiin Bey -un tempo noto come Mos...

Ottobre 30^th

Mbongwana Star
MACRO Testaccio - La Pelanda

Loro sono i Mbongwana Star e arrivano da Kinshasa. Due di loro provengono da Staff Benda Bilili, una band composta da musicisti di strada...

Ottobre 31^st

Fabio Bonelli aka People From the Mountains

Musica da Cucina
MAXXI - Museo nazionale delle arti del XXI secolo

Gli oggetti semplici, con i loro suoni hanno attratto la curiosità di musicisti e compositori d’ogni tempo: “Musica da Cucina” di Fabio Bonelli mette...

Ottobre 31^st

BLK JKS
MACRO Testaccio - La Pelanda

Con un album e due EP prodotti tra il 2009 e il 2010 dalla Secretly Canadian, la band sudafricana BLK JKS -da pronunciare Black...

Novembre 3^rd

Chiara Frigo

West End
Teatro India - Sala A

Matura e vigorosa è la coreografa italiana Chiara Frigo, una presenza che con il suo carisma ha attraversato le ultime due edizioni di DNA presentando...

Novembre 3^rd

Annamaria Ajmone

Tiny
Teatro India - Sala B

La giovane italiana Annamaria Ajmone nel 2014 ha presentato a DNAppunti coreografici il primissimo studio di “Tiny” e ottenuto un supporto per continuare la...

Novembre 3^rd

Aoife Mcatamney

Softer Swells
Teatro India - Foyer

Giovane, irlandese, dagli occhi magnetici Aoife McAtamney presenta a DNAeurope il suo solo “Softer Swells”, che nel 2014 le ha garantito un posto tra...

Novembre 4^th - 8^th

Emma Dante

Io, Nessuno e Polifemo. Intervista impossibile
Teatro Vittoria

Emma Dante intervista un ciclope? Quando mai! Eppure accade in “Io, Nessuno e Polifemo”, dove lei, espressione della drammaturgia palermitana, oltre a curare la...

Novembre 4^th

Hodworks

Conditions of Being a Mortal, Movement I., Movement III.
Teatro India - Sala A

L’ultima proposta di DNAeurope dal network Aerowaves è “Conditions of Being a Mortal, Movement I. Movement III.”, una divertente e irriverente sperimentazione della coreografa...

Novembre 4^th

Liat Waysbort

Please me Please
Teatro India - Sala B

Dinamica, fresca e leggermente assurda è la ricerca coreografica dell’olandese -d’origine israeliana- Liat Waysbort; con il solo “Please me Please”, danzato da Ivan Ugrin,...

Novembre 4^th

Igor and Moreno

Idiot-Syncrasy
Teatro India - Sala B

Ai giovani e promettenti coreografi britannici Igor and Moreno -il primo di origine spagnola, il secondo italiana- il compito di aprire il focus DNAeurope...

Novembre 5^th

Albert Quesda

Wagner & Ligeti
Teatro India - Sala A

Coreografo spagnolo da qualche anno attivo in Belgio, Albert Quesada è un ricercatore scrupoloso, attratto dalla musica e dalle sue strutture: presenta in prima...

Novembre 6^th

Ioannis Mandafounis Elena Giannotti

ApersonA
Teatro India - Sala B

Brillanti, vivaci e poliedrici, Ioannis Mandafounis ed Elena Giannotti propongono in “ApersonA” un divertente duo con una proposta concettuale, che paradossalmente scardina con ironia...

Novembre 7^th - 8^th

Romeo Castellucci Franz Shubert

Schwanengesang D744 (Canto del Cigno)
Teatro India - Sala A

Dagli anni ‘80 Castellucci, con la Socìetas Raffaello Sanzio, ha inventato un teatro d’immagini e visioni, dove il testo e la parola si trasformano...

Novembre 7^th

Jan Martens

ODE TO THE ATTEMPT (a solo for meself)
Teatro India - Sala B

Osservatore attento e curioso del proprio tempo, Jan Martens è un coreografo belga/olandese, che nel 2014 crea un solo per se stesso, “ODE TO...

11 e 16 novembre

Ascanio Celestini

Laika
Teatro Vascello

Istrionico, irriverente, vero animale da palcoscenico, Ascanio Celestini debutta al Romaeuropa Festival con “Laika”, il suo nuovo spettacolo che azzarda un tema a dir...

Novembre 13^th - 14^th

The Wintons + Esecutori di Metallo su Carta

Pictures at an exhibition
MACRO Testaccio - La Pelanda

Il rock, la video arte e l’elettronica incrociano la musica classica: punto d’incontro? “Pictures at an exhibition” di Modest Musorgskij, proposti in una nuova...

Novembre 13^th - 15^th

Carrozzeria Orfeo

Animali da bar
Teatro India

Il debutto della compagnia Carrozzeria Orfeo a Romaeuropa sarà con “Animali da bar”, ambientato in un locale di un quartiere invaso dai cinesi e...

Novembre 19^th - 22^nd

Aurélien Bory

Questcequetudeviens?
Teatro Vascello

Incontro al calor bianco quello tra il regista e drammaturgo Aurélien Bory, la danzatrice Stéphanie Fuster, con la collaborazione di José Sanchez e Alberto...

Novembre 20^th - 21^st

Marok / Alessandra Celletti / Beppe Brotto / Masbedo

nulla è andato perso
MACRO Testaccio - La Pelanda

È un incontro tra il rock progressivo, l’elettronica e l’arte visiva quello che propone “nulla è andato perso”, che segna la collaborazione tra i...

Novembre 25^th - 29^th

Les Doigts De La Main

Cuisine & Confessions
Teatro Brancaccio

Una cucina fornita di tutto punto e funzionante, compresi i fornelli, l’acquaio, il frigo e il forno a microonde: è la scenografia di “Cuisine...

Novembre 26^th

Tempo reale Electroacoustic Ensemble | Mauricio Kagel

Acustica
MACRO Testaccio - La Pelanda

Nel panorama delle avanguardie musicali del secondo Novecento, Mauricio Kagel, scomparso nel 2008, è considerato un vero maestro, un inventore che si divertiva a...

Novembre 27^th

Artisti Vari

Epica Etica Etnica Pathos 25 anni
Auditorium Parco della Musica - Sala Sinopoli

Gianni Maroccolo, Massimo Zamboni, Francesco Magnelli, Giorgio Canali feat. Ginevra Di Marco e Angela Baraldi, Lo Stato Sociale, Appino (Zen Circus), Brunori Sas, Max Collini (Offlaga...

Novembre 28^th - 29^th

Hotel Pro Forma

Laughter in the Dark
Teatro Vascello

Il fascino di un romanzo scabroso e sensuale di Vladimir Nabokov, “Laughter in the Dark” (Risata al buio), raggiunge le scene grazie al collettivo...

Novembre 28^th

Quiet Ensemble

The Enlightenment
MACRO Testaccio - La Pelanda

Suonare la luce è difficile da immaginare, ma si può tentare. Bisogna pensare a un’orchestra sinfonica: la sezione degli archi, gli strumenti a fiato...

Dicembre 1^st - 2^nd

Muta Imago Hermes Ensemble

Hyperion di Bruno Maderna
Teatro Vascello

Uno dei più potenti ed enigmatici pezzi del teatro musicale italiano del secondo Novecento, “Hyperion” di Bruno Maderna torna sulle scene grazie all’allestimento della...

Dicembre 2^nd - 3^rd

Royal New Zeland Ballet

A Passing Cloud
Auditorium della Conciliazione

Fondato da oltre sessant’anni, il Royal New Zealand Ballet è senz’altro la più importante istituzione di danza neozelandese grazie a un collettivo di riconosciuta...

Dicembre 3^rd

Antoni Abad

blind.wiki: la mappa
di ciò che non si vede
Sala Riunioni del Rettorato, Piano Terra - La Sapienza - Università di Roma

“blind.wiki” è un progetto di comunità interattiva, basato sull’utilizzo di smartphone, che invita le persone non vedenti e ipovedenti a condividere le esperienze e...

Dicembre 5^th

Fabio Bonelli aka Peolple From The Mountains

Matita
MACRO Testaccio - La Pelanda

Penne, matite e pennarelli, con l’accompagnamento di un pianoforte elettrico, vanno a formare un ensemble musicale perlomeno bizzarro: si tratta di “Matita”, nato da...

Dicembre 5^th

Rhò | Daniele Spanò Luca Brinchi

Across the line
MACRO Testaccio - La Pelanda

Un cantautore e due videoartisti s’incontrano e nasce “Across the line”, una serata di musica e immagini creata da Rhò, Daniele Spanò e Luca...

Dicembre 5^th

FABIO BONELLI PEOPLE FROM THE MOUNTAINS
RHÒ | DANIELE SPANÒ
LUCA BRINCHI

Matita + Across the line
MACRO Testaccio - La Pelanda

Penne, matite e pennarelli, con l’accompagnamento di un pianoforte elettrico, vanno a formare un ensemble musicale perlomeno bizzarro: si tratta di “Matita”, nato da un’idea di Fabio Bonelli

Dicembre 8^th

Alessandro Sciarroni per il Balletto di Roma

TURNING | Symphony of Sorrowful Songs
MAXXI - Museo nazionale delle arti del XXI secolo

Ospitato dalle istituzioni nazionali e internazionali più importanti -tra cui il Festival d’Automne à Paris, il Centre Pompidou e Le 104 a Parigi- Alessandro...

EX MACHINA/ROBERT LEPAGE
887
Teatro | 23 – 26 settembre | Teatro Argentina

FABRIZIO OTTAVIUCCI
John Cage – Sonatas and Interludes per pianoforte preparato (1946-48)
Musica | 24 settembre | Museo Nazionale Romano – Palazzo Altemps

COMPAGNIE MAGUY MARIN
May B
Danza | 29 – 30 settembre | Teatro Argentina

RADHOUANE EL MEDDEB | MATIAS PILET | ALEXANDRE FOURNIER
Nos limites
Nuovo circo/Danza | 30 settembre – 4 ottobre (riposo 2 ottobre) | Teatro Vascello

ANNE TERESA DE KEERSMAEKER | ROSAS
Verklärte Nacht
Musica/Danza | 4 ottobre | Teatro Argentina

RUSSELL MALIPHANT COMPANY
Conceal | Reveal
Danza | 6 – 7 ottobre | Teatro Argentina

FABRIZIO CASSOL | AKA MOON | MUSICISTI DAL MONDO
AlefBa
Musica | 8 ottobre | Teatro Argentina

COMPAGNIE MARIE CHOUINARD
Gymnopédies | Henri Michaux : Mouvements
Danza/Musica | 10 – 11 ottobre | Teatro Argentina

AKRAM KHAN COMPANY
Kaash
Musica/Danza/Arti visive | 14 – 16 ottobre | Auditorium Conciliazione

CLUB TO CLUB PREVIEW
Various artists
Musica | 16 – 17 ottobre | MACRO Testaccio – La Pelanda

TROUBLEYN/JAN FABRE
Mount Olympus – To glorify the cult of tragedy – A 24h performance
Teatro/Danza/Performance/Musica | 17 ottobre | Teatro Argentina | Spettacolo di 24 ore

EMMA DANTE
Operetta burlesca
Teatro | 20 ottobre – 1 novembre | Teatro Vittoria

DNAppunti coreografici
Giovani coreografi italiani
Danza | 21 ottobre | Opificio Romaeuropa

ADRIEN M/CLAIRE B
Le mouvement de l’air
Nuovo circo/Danza/Arti digitali | 22 – 25 ottobre | Teatro Vascello

VOXNOVA ITALIA | KARLHEINZ STOCKHAUSEN
Stimmung
Musica | 23 ottobre | MACRO Testaccio – La Pelanda

ROMEO CASTELLUCCI
Giulio Cesare. Pezzi staccati – Intervento drammatico su W. Shakespeare
Teatro | 27 – 30 ottobre | Aula Ottagonale delle Terme di Diocleziano (Ex Planetario)

Pat Thomas | Mbongwana Star | BLK JKS
AFROPOLITAN
Musica | 29 – 31 ottobre | MACRO Testaccio – La Pelanda

FABIO BONELLI aka PEOPLE FROM THE MOUNTAINS
Musica da Cucina
Musica | 31 ottobre | MAXXI – Museo nazionale delle arti del XXI secolo

EMMA DANTE
Io, Nessuno e Polifemo. Intervista impossibile
Teatro | 4 – 8 novembre | Teatro Vittoria

ALBERT QUESADA
Wagner & Ligeti
Danza/DNAeurope | 5 novembre | Teatro India

IOANNIS MANDAFOUNIS | ELENA GIANNOTTI
ApersonA
Danza/DNAeurope | 6 novembre | Teatro India

JAN MARTENS
ODE TO THE ATTEMPT (a solo for meself)
Danza/DNAeurope | 7 novembre | Teatro India

ROMEO CASTELLUCCI | FRANZ SCHUBERT
Schwanengesang D744 (Canto del Cigno)
Musica | 7 – 8 novembre | Teatro India

ASCANIO CELESTINI
Laika
Teatro | 10 – 15 novembre | Teatro Vascello

THE WINSTONS + ESECUTORI DI METALLO SU CARTA
Pictures at an exhibition
Musica/Performance/Arti digitali | 13 – 14 novembre | MACRO Testaccio – La Pelanda

CARROZZERIA ORFEO
Animali da bar
Teatro | 13 – 15 novembre | Teatro India

AURÉLIEN BORY
Questcequetudeviens? A piece by Aurélien Bory for Stéphanie Fuster
Danza/Musica/Nuovo circo | 19 – 22 novembre | Teatro Vascello

LES 7 DOIGTS DE LA MAIN
Cuisine & Confessions
Nuovo circo | 25 – 29 novembre | Teatro Brancaccio

TEMPO REALE ELECTROACOUSTIC ENSEMBLE | MAURICIO KAGEL
Acustica
Musica | 26 novembre | MACRO Testaccio – La Pelanda

QUIET ENSEMBLE
The Enlightenment
Musica/Performance/Arti digitali | 28 novembre | MACRO Testaccio – La Pelanda

HOTEL PRO FORMA
Laughter in the Dark
Teatro | 28 – 29 novembre | Teatro Vascello

MUTA IMAGO | HERMES ENSEMBLE
Hyperion di Bruno Maderna
Musica | 1 – 2 dicembre | Teatro Vascello

ANTONI ABAD
blind.wiki: la mappa di ciò che non si vede
Citizen network | 3 dicembre | La Sapienza – Università di Roma

FABIO BONELLI aka PEOPLE FROM THE MOUNTAINS
Matita
RHÒ | DANIELE SPANÒ | LUCA BRINCHI
Across the line
Musica/Arti visive | 5 dicembre | MACRO Testaccio – La Pelanda

ALESSANDRO SCIARRONI PER IL BALLETTO DI ROMA
Turning|Symphony of Sorrowful Songs
Danza | 8 dicembre | MAXXI – Museo nazionale delle arti del XXI secolo

Naviga il programma del #REf15

Romaeuropa Festival 2015

With the contribution of

Main media Partner

With the support of